‘पुष्पा: द राइज’ मध्ये अल्लू अर्जुनच्‍या आवाजाविषयी आम्ही तुम्हाला आधीच सांगितले आहे, जो एक प्रसिद्ध बॉलिवूड अभिनेता आहे आणि श्रेयस तळपदे आहे. या चित्रपटाच्या हिंदी व्हर्जनमध्ये त्यांनी अप्रतिम संवाद बोलले आहेत जे प्रत्येकाच्या तोंडून ऐकू येत आहेत. श्रेयसच्या व्हॉईस ओव्हरचे खूप कौतुक होत असून ‘पुष्पा’च्या यशाने तो स्वतःही खूप खूश आहे. मात्र या चित्रपटात श्रीवल्लीची भूमिका साकारणाऱ्या रश्मिका मंदान्ना हिनेही अप्रतिम अभिनय केला आहे आणि प्रेक्षकांनाही ती खूप आवडते. पण रश्मिकाचा हिंदी आवृत्तीत आवाज कोण बनला आहे हे तुम्हाला माहीत आहे का? जर नसेल तर या लेखात आम्ही तुम्हाला त्या मिस्ट्री गर्लबद्दल संपूर्ण माहिती देत आहोत. (Pushpa’s Hindi voice was given by Shreyash Talpade but who gave the voice of Srivalli?)
स्मिता मल्होत्राने स्वतः ‘पुष्पा’ डबिंगची माहिती दिली.
सुकुमार दिग्दर्शित ‘पुष्पा’च्या हिंदी आवृत्तीत स्मिता मल्होत्रा हिने रश्मिका मंदान्ना दिली आहे. याबाबतचा एक व्हिडिओ त्याने स्वतः त्याच्या सोशल अकाऊंटवर शेअर केला आहे. तिने अलीकडेच तिच्या इंस्टाग्रामवर पुष्पाची एक क्लिप शेअर केली आणि कॅप्शनद्वारे सांगितले की ती तिच्या हिंदी भागात श्रीवल्लीचा आवाज बनली आहे. स्मिताने लिहिले की, ‘बाहुबलीमध्ये देवसेनासाठी डबिंग केल्यानंतर मी दक्षिण भारतीय चित्रपटांसाठी डबिंगचा आनंद घेऊ लागली आहे. सादर करत आहे नवीनतम-पुष्पा.. श्रेयस तळपदेचे अल्लूचे डबिंग आणि रश्मिका माझ्याकडून डबिंग.’ (Pushpa’s Hindi voice was given by Shreyash Talpade but who gave the voice of Srivalli?)
स्मिताने ‘बाहुबली’ आणि ‘फ्रोझन 2’ च्या हिंदी व्हर्जनला आवाज दिला आहे.
स्मिता मल्होत्रा ही एक भारतीय आवाज अभिनेत्री आहे. तिने फ्रोझन 2 मधील एरेंडेलच्या राणीच्या पात्राला तिचा आवाज दिला ज्याला चांगला प्रतिसाद मिळाला. याशिवाय त्यांनी ‘यादों की नदी’, ‘तू कौन है’ यांसारखी अनेक गाणी गायली आहेत. एसएस राजामौली दिग्दर्शित प्रभास-अनुष्का शेट्टी स्टारर ब्लॉकबस्टर बाहुबली आणि कतरिना कैफ रेसमध्ये तिने देवसेनाला आवाज दिला आहे. आता ‘पुष्पा’मध्ये रश्मिकाचा आवाज असल्याने तो खूश आहे, ज्याचे खूप कौतुक होत आहे.
‘पुष्पा’च्या हिंदी भागात रश्मिकाचा हा डायलॉग प्रसिद्ध आहे.
‘पुष्पा’मधला रश्मिकाचा अभिनय अप्रतिम आहे आणि त्याचवेळी तिचा सीनही अप्रतिम आहे ज्यात ती अल्लूशी तिच्या आवाजात बोलत आहे…’ तुझ्या मित्राने सांगितले की मी तुला पाहत नाही, म्हणूनच तू कावरा बावरा होत आहेस. त्याने 1000 रुपये दिले होते आणि म्हणाले होते की तुम्ही बघा…’ चित्रपटाचा हा सीन अप्रतिम आहे, जो अनेक लोक त्यांच्या सोशल अकाउंटवर शेअर करत आहेत. (Pushpa’s Hindi voice was given by Shreyash Talpade but who gave the voice of Srivalli?)
Pushpa’s Hindi voice was given by Shreyash Talpade but who gave the voice of Srivalli?
==================
- नांदेड जिल्ह्यातील राजकीय क्षेत्रातील शांत, संयमी लोकनेते माजी आमदार प्रदीप नाईक यांचे निधन….
- निसर्ग व पर्यावरण मंडळाचे आठवे पर्यावरण संमेलन उत्साहात; तरुणांनी पर्यावरण वाचविण्यासाठी पुढाकार घ्यावा : अध्यक्ष प्रमोददादा मोरे
- Santosh Deshmukh Murder Case | पोलिसात प्रशासनाची हतबलता की तपास यंत्रणा फेल; वाल्मीक कराड स्वतःच शरण
- लोकसंस्कृतीचा आविष्कार माळेगाव यात्रा ! दक्षिण भारतातील सर्वात मोठी यात्रा शेकडो वर्षाची परंपरा
- तुमच्या राजकीय चिखलफेकीत महिला कलाकारांना ओढू नका सुरेश धसांच्या “व्यंग्यात्मक” टिप्पणीवर प्राजक्ता माळीचा आक्षेप